سوره نجم، آیه ۳۴
سوره‌ی ۵۳ قرآن کریم • مکی • ۶۲ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۲۷
وَأَعْطَىٰ قَلِيلًۭا وَأَكْدَىٰٓ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و اندكى بخشيد و [از باقى] امتناع ورزيد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و کمی عطا کرد، و از بیشتر امساک نمود!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و اندکی [از مال خود] بخشید و [از باقی مانده آن] امساک ورزید.