سوره نجم، آیه ۱۲
سوره‌ی ۵۳ قرآن کریم • مکی • ۶۲ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۲۶
أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
آيا در آنچه ديده است با او جدال مى‌كنيد؟
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
آیا با او درباره آنچه (با چشم خود) دیده مجادله می‌کنید؟!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آیا در آنچه [به حقیقت] می بینید با او به سختی مجادله و ستیزه می کنید؟