سوره طور، آیه ۴۵

سوره‌ی ۵۲ قرآن کریم • مکی • ۴۹ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۲۵

فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى فِيهِ يُصْعَقُونَ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

پس بگذارشان تا به آن روزى كه در آن بيهوش مى‌افتند برسند.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

حال که چنین است آنها را رها کن تا روز مرگ خود را ملاقات کنند؛

ترجمه‌ی حسین انصاریان

[اکنون که با هیچ دلیلی هدایت نمی شوند] پس آنان را واگذار تا آن روزشان را که در آن هلاک می شوند، ببینند.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم