سوره طور، آیه ۱۰
سوره‌ی ۵۲ قرآن کریم • مکی • ۴۹ آیه • جزء ۲۷ • صفحه ۵۲۳
وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و كوهها [جمله] به حركت درآيند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و کوه‌ها از جا کنده و متحرّک می‌شوند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و کوه ها [چون گرد و غبار] سریع و تند، روان شوند.