سوره ذاریات، آیه ۲۶
سوره‌ی ۵۱ قرآن کریم • مکی • ۶۰ آیه • جزء ۲۶ • صفحه ۵۲۱
فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجْلٍۢ سَمِينٍۢ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
پس آهسته به سوى زنش رفت و گوساله‌اى فربه [و بريان] آورد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
سپس پنهانی به سوی خانواده خود رفت و گوساله فربه (و بریان شده‌ای را برای آنها) آورد،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
پس به سوی خانواده اش بازگشت و گوساله ای فربه [و بریان شده] آورد.