سوره ذاریات، آیه ۲
سوره‌ی ۵۱ قرآن کریم • مکی • ۶۰ آیه • جزء ۲۶ • صفحه ۵۲۰
فَٱلْحَٰمِلَٰتِ وِقْرًۭا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و ابرهاى گرانبار،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
سوگند به آن ابرها که بار سنگینی (از باران را) با خود حمل می‌کنند،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
سوگند به ابرهایی که بار سنگین باران را با خود [به نواحی مختلف] حمل می کنند.