سوره دخان، آیه ۴۳
سورهی ۴۴ قرآن کریم • مکی • ۵۹ آیه • جزء ۲۵ • صفحه ۴۹۸
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
آرى! درخت زقوم،
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
مسلّماً درخت زقّوم...
ترجمهی حسین انصاریان
همانا درخت زقّوم،
سورهی ۴۴ قرآن کریم • مکی • ۵۹ آیه • جزء ۲۵ • صفحه ۴۹۸
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
آرى! درخت زقوم،
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
مسلّماً درخت زقّوم...
ترجمهی حسین انصاریان
همانا درخت زقّوم،