سوره دخان، آیه ۲۷
سوره‌ی ۴۴ قرآن کریم • مکی • ۵۹ آیه • جزء ۲۵ • صفحه ۴۹۷
وَنَعْمَةٍۢ كَانُوا۟ فِيهَا فَٰكِهِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و نعمتى كه از آن برخوردار بودند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و نعمتهای فراوان دیگر که در آن (غرق) بودند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و نعمت هایی که با آسایش و خوشی از آن برخوردار بودند.