سوره زخرف، آیه ۷۰
سوره‌ی ۴۳ قرآن کریم • مکی • ۸۹ آیه • جزء ۲۵ • صفحه ۴۹۴
ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ تُحْبَرُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
شما با همسرانتان شادمانه داخل بهشت شويد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
(به آنها خطاب می‌شود:) شما و همسرانتان در نهایت شادمانی وارد بهشت شوید!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[ندا آید:] شما و همسرانتان در نهایت خوشحالی و شادمانی به بهشت درآیید؛