سوره زخرف، آیه ۵۶
سورهی ۴۳ قرآن کریم • مکی • ۸۹ آیه • جزء ۲۵ • صفحه ۴۹۳
فَجَعَلْنَٰهُمْ سَلَفًۭا وَمَثَلًۭا لِّلْءَاخِرِينَ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و آنان را پيشينهاى [بد] و عبرتى براى آيندگان گردانيديم.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و آنها را پیشگامان (در عذاب) و عبرتی برای دیگران قرار دادیم.
ترجمهی حسین انصاریان
در نتیجه آنان را پیشگامان [دوزخیان] و عبرتی برای آیندگان قرار دادیم.