سوره ص، آیه ۵۰
سوره‌ی ۳۸ قرآن کریم • مکی • ۸۸ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۵۶
جَنَّٰتِ عَدْنٍۢ مُّفَتَّحَةًۭ لَّهُمُ ٱلْأَبْوَٰبُ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
باغهاى هميشگى در حالى كه درهاى [آنها] برايشان گشوده‌است.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
باغهای جاویدان بهشتی که درهایش به روی آنان گشوده است،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[آن بازگشت گاه] بهشت های جاویدانی است که درهایش را به روی آنان گشوده اند،