سوره صافات، آیه ۸۶
سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۴۹
أَئِفْكًا ءَالِهَةًۭ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
آيا غير از آنها، به دروغ، خدايانى [ديگر] مى‌خواهيد؟!
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
آیا غیر از خدا به سراغ این معبودان دروغین می‌روید؟!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آیا به جای خدا معبودان دروغین را می خواهید.