سوره صافات، آیه ۱۸
سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۴۶
قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
بگو: «آرى! در حالى كه شما خواريد!»
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
بگو: «آری، همه شما زنده می‌شوید در حالی که خوار و کوچک خواهید بود!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
بگو: آری، [برانگیخته می شوید] در حالی که خوار و ناچیز هستید.