سوره صافات، آیه ۱۶۷

سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۵۲

وَإِن كَانُوا۟ لَيَقُولُونَ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

و [مشركان‌] به تأكيد مى‌گفتند:

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

آنها پیوسته می‌گفتند:

ترجمه‌ی حسین انصاریان

و مشرکان [پیش از بعثت پیامبر] قاطعانه می گفتند:

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم