سوره صافات، آیه ۱۴۱
سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۵۱
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
پس [سرنشينان] با هم قرعه انداختند و [يونس] از باختگان شد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و با آنها قرعه افکند، (و قرعه به نام او افتاد و) مغلوب شد!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و با سرنشینان کشتی قرعه انداخت [و قرعه به نامش افتاد] و از مغلوب شدگان شد [و او را به دریا انداختند.]