سوره صافات، آیه ۱۳۸
سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۵۱
وَبِٱلَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و شامگاهان مى‌گذريد! آيا به فكر فرو نمى‌رويد؟!
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و (همچنین) شبانگاه؛ آیا نمی‌اندیشید؟!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و نیز شبانگاهان، آیا تعقّل نمی کنید؟