سوره صافات، آیه ۱۳۴
سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۵۱
إِذْ نَجَّيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
آنگاه كه او و همه كسانش را رهانيديم-
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و به خاطر بیاور زمانی را که او و خاندانش را همگی نجات دادیم،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[یاد کن] هنگامی را که او و همه اهلش را نجات دادیم،