سوره صافات، آیه ۱۰۶
سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۵۰
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
راستى كه اين همان آزمايش آشكار بود!
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
این مسلّماً همان امتحان آشکار است!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
به یقین این همان آزمایش روشن بود.