سوره صافات، آیه ۱۰۰
سوره‌ی ۳۷ قرآن کریم • مکی • ۱۸۲ آیه • جزء ۲۳ • صفحه ۴۴۹
رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
«اى پروردگار من! مرا [فرزندى] از شايستگان بخش.»
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
پروردگارا! به من از صالحان [= فرزندان صالح] ببخش!»
ترجمه‌ی حسین انصاریان
پروردگارا! مرا فرزندی که از صالحان باشد عطا کن.