سوره یس، آیه ۱۷
سوره‌ی ۳۶ قرآن کریم • مکی • ۸۳ آیه • جزء ۲۲ • صفحه ۴۴۱
وَمَا عَلَيْنَآ إِلَّا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و بر ما [وظيفه‌اى] جز رسانيدن آشكار [پيام] نيست.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و بر عهده ما چیزی جز ابلاغ آشکار نیست!»
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و بر عهده ما جز رساندن آشکار [پیام وحی] نیست.