سوره عنکبوت، آیه ۵۷
سوره‌ی ۲۹ قرآن کریم • مکی • ۶۹ آیه • جزء ۲۱ • صفحه ۴۰۳
كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
هر نفسى چشنده مرگ است، آنگاه به سوى ما بازگردانيده خواهيد شد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
هر انسانی مرگ را می‌چشد، سپس شما را بسوی ما بازمی‌گردانند.
ترجمه‌ی حسین انصاریان
هر جانداری چشنده مرگ خواهد بود، سپس به سوی ما بازگردانده می شوید،