سوره شعراء، آیه ۹۹
سورهی ۲۶ قرآن کریم • مکی • ۲۲۷ آیه • جزء ۱۹ • صفحه ۳۷۱
وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلْمُجْرِمُونَ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و جز تباهكاران ما را گمراه نكردند،
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
امّا کسی جز مجرمان ما را گمراه نکرد!
ترجمهی حسین انصاریان
و ما را جز مجرمان [خائن] گمراه نکردند،