سوره شعراء، آیه ۹۸

سوره‌ی ۲۶ قرآن کریم • مکی • ۲۲۷ آیه • جزء ۱۹ • صفحه ۳۷۱

إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

آنگاه كه شما را با پروردگار جهانيان برابر مى‌كرديم،

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

چون شما را با پروردگار عالمیان برابر می‌شمردیم!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

که شما را با پروردگار جهانیان برابر و مساوی قرار می دادیم،

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم