سوره شعراء، آیه ۲۴
سوره‌ی ۲۶ قرآن کریم • مکی • ۲۲۷ آیه • جزء ۱۹ • صفحه ۳۶۸
قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَآ ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
گفت: «پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است-اگر اهل يقين باشيد.»
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
(موسی) گفت: «پروردگار آسمانها و زمین و آنچه میان آن دو است، اگر اهل یقین هستید!».
ترجمه‌ی حسین انصاریان
گفت: اگر باور می کنید همان پروردگار آسمان ها و زمین و آنچه میان آنهاست.