سوره شعراء، آیه ۱۵۶
سوره‌ی ۲۶ قرآن کریم • مکی • ۲۲۷ آیه • جزء ۱۹ • صفحه ۳۷۳
وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍۢ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍۢ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و به آن گزندى مرسانيد كه عذاب روزى هولناك شما را فرو مى‌گيرد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
کمترین آزاری به آن نرسانید، که عذاب روزی بزرگ شما را فرا خواهد گرفت!»
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آسیبی به او نرسانید که عذاب روزی بزرگ شما را فرا می گیرد.