سوره مؤمنون، آیه ۵۵
سوره‌ی ۲۳ قرآن کریم • مکی • ۱۱۸ آیه • جزء ۱۸ • صفحه ۳۴۵
أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٍۢ وَبَنِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
آيا مى‌پندارند كه آنچه از مال و پسران كه بديشان مدد مى‌دهيم،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
آنها گمان می‌کنند اموال و فرزندانی که بعنوان کمک به آنان می‌دهیم...
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آیا گمان می کنند افزونی و گسترشی که به سبب مال و اولاد به آنان می دهیم،