سوره حج، آیه ۲۰
سوره‌ی ۲۲ قرآن کریم • مدنی • ۷۸ آیه • جزء ۱۷ • صفحه ۳۳۴
يُصْهَرُ بِهِۦ مَا فِى بُطُونِهِمْ وَٱلْجُلُودُ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
آنچه در شكم آنهاست با پوست [بدن]شان بدان گداخته مى‌گردد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
آنچنان که هم درونشان با آن آب می‌شود، و هم پوستهایشان.
ترجمه‌ی حسین انصاریان
که آنچه در شکم های ایشان است و پوست بدنشان به وسیله آن گداخته می شود،