سوره انبیاء، آیه ۱۶
سوره‌ی ۲۱ قرآن کریم • مکی • ۱۱۲ آیه • جزء ۱۷ • صفحه ۳۲۳
وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَٰعِبِينَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و آسمان و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است به بازيچه نيافريديم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
ما آسمان و زمین، و آنچه را در میان آنهاست از روی بازی نیافریدیم!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و ما آسمان و زمین و آنچه را میان آن دو قرار دارد به بازی نیافریده ایم.