سوره طه، آیه ۴۲

سوره‌ی ۲۰ قرآن کریم • مکی • ۱۳۵ آیه • جزء ۱۶ • صفحه ۳۱۴

ٱذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِى وَلَا تَنِيَا فِى ذِكْرِى

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

تو و برادرت معجزه‌هاى مرا [براى مردم‌] ببريد و در يادكردن من سستى مكنيد.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

(اکنون) تو و برادرت با آیات من بروید، و در یاد من کوتاهی نکنید!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

تو و برادرت با معجزات من [برای هدایت گمراهان] بروید، و درباره ذکر من [که ابلاغ وحی است] سستی نورزید.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم