سوره طه، آیه ۳

سوره‌ی ۲۰ قرآن کریم • مکی • ۱۳۵ آیه • جزء ۱۶ • صفحه ۳۱۲

إِلَّا تَذْكِرَةًۭ لِّمَن يَخْشَىٰ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

جز اينكه براى هر كه مى‌ترسد، پندى باشد.

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

آن را فقط برای یادآوری کسانی که (از خدا) می‌ترسند نازل ساختیم.

ترجمه‌ی حسین انصاریان

[بلکه آن را نازل کردیم] تا برای کسی که [از خدا] می ترسد، زمینه توجه و یادآوری باشد.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم