سوره مریم، آیه ۲
سوره‌ی ۱۹ قرآن کریم • مکی • ۹۸ آیه • جزء ۱۶ • صفحه ۳۰۵
ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُۥ زَكَرِيَّآ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
[اين] يادى از رحمت پروردگار تو [در باره] بنده‌اش زكرياست.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
(این) یادی است از رحمت پروردگار تو نسبت به بنده‌اش زکریا...
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[آیاتی که بر تو خوانده می شود] یاد رحمت پروردگارت بر بنده اش زکریاست.