سوره حجر، آیه ۸۰
سورهی ۱۵ قرآن کریم • مکی • ۹۹ آیه • جزء ۱۴ • صفحه ۲۶۶
وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَٰبُ ٱلْحِجْرِ ٱلْمُرْسَلِينَ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و اهل «حِجر» [نيز] پيامبران [ما] را تكذيب كردند.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و «اصحاب حجر» [= قوم ثمود] پیامبران را تکذیب کردند!
ترجمهی حسین انصاریان
و به راستی اهل [دیار] حجر [که سرزمینی میان مدینه و شام است] پیامبران را تکذیب کردند.