سوره حجر، آیه ۵۰
سورهی ۱۵ قرآن کریم • مکی • ۹۹ آیه • جزء ۱۴ • صفحه ۲۶۴
وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و اينكه عذاب من، عذابى است دردناك.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و (اینکه) عذاب و کیفر من، همان عذاب دردناک است!
ترجمهی حسین انصاریان
و اینکه عذابم [برای مجرمان] همان عذاب دردناک است.