سوره قارعه، آیه ۲

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

چيست كوبنده؟

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

و چه حادثه کوبنده‌ای!

ترجمه‌ی حسین انصاریان

چیست آن کوبنده؟