سوره عادیات، آیه ۲
سورهی ۱۰۰ قرآن کریم • مکی • ۱۱ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۹
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و برق [از سنگ] همى جهانند،
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و سوگند به افروزندگان جرقه آتش (در برخورد سمهایشان با سنگهای بیابان)،
ترجمهی حسین انصاریان
و سوگند به اسبانی که با کوبیدن سمشان از سنگ ها جرقه می جهانند