يَا بُنَيَّ، اجْعَلْ نَفْسَكَ مِيزَاناً فِيمَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ غَيْرِكَ: فَأَحْبِبْ لِغَيْرِكَ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ، وَاكْرَهْ لَهُ مَا تَكْرَهُ لَهَا، وَلَا تَظْلِمْ كَمَا لَا تُحِبُّ أَنْ تُظْلَمَ، وَأَحْسِنْ كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُحْسَنَ إِلَيْكَ.
ترجمه
پسرم! خود را میان خویش و دیگران میزان قرار ده: برای دیگران همان را بخواه که برای خود می‌خواهی و همان را ناپسند دار که برای خود ناپسند می‌داری؛ ستم مکن همان‌گونه که دوست نداری به تو ستم شود؛ و نیکی کن همان‌گونه که دوست داری به تو نیکی شود.