سوره ضحی، آیه ۵
سوره‌ی ۹۳ قرآن کریم • مکی • ۱۱ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۶
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و بزودى پروردگارت تو را عطا خواهد داد، تا خرسند گردى.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و بزودی پروردگارت آنقدر به تو عطا خواهد کرد که خشنود شوی!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و به زودی پروردگارت بخششی به تو خواهد کرد تا خشنود شوی.