سوره بلد، آیه ۱۰
سوره‌ی ۹۰ قرآن کریم • مکی • ۲۰ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۴
وَهَدَيْنَٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و هر دو راه [خير و شر] را بدو نموديم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
و او را به راه خیر و شرّ هدایت کردیم!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و او را به راه خیر و شر هدایت نکردیم [تا راه خیر را بگزیند و راه شر را واگذارد؟]