سوره بروج، آیه ۱۶
سورهی ۸۵ قرآن کریم • مکی • ۲۲ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۹۰
فَعَّالٌۭ لِّمَا يُرِيدُ
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
هر چه را بخواهد انجام مىدهد.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و آنچه را میخواهد انجام میدهد!
ترجمهی حسین انصاریان
آنچه را بخواهد [بی آنکه بازدارنده ای در برابرش باشد] انجام می دهد. ….