سوره مطففین، آیه ۲۵
سوره‌ی ۸۳ قرآن کریم • مکی • ۳۶ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۸
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
از باده‌اى مُهر شده نوشانيده شوند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
آنها از شراب (طهور) زلال دست‌نخورده و سربسته‌ای سیراب می‌شوند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آنان را از باده ناب و طهوری که سربسته و مُهر و موم شده است، می نوشانند.