سوره نبأ، آیه ۳۹
سوره‌ی ۷۸ قرآن کریم • مکی • ۴۰ آیه • جزء ۳۰ • صفحه ۵۸۳
ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلْحَقُّ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
آن [روز]، روز حق است؛ پس هر كه خواهد، راه بازگشتى به سوى پروردگار خود بجويد.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
آن روز حق است؛ هر کس بخواهد راهی به سوی پروردگارش برمی‌گزیند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
آن [روز] روز حق است، پس هرکه بخواهد راه بازگشتی به سوی پروردگارش برگزیند؛