سوره مدثر، آیه ۴۲
سوره‌ی ۷۴ قرآن کریم • مکی • ۵۶ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۶
مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
«چه چيز شما را در آتش [سَقَر] درآورد؟»
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
چه چیز شما را به دوزخ وارد ساخت؟!»
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[به آنان رو کرده] می گویند: چه چیز شما را به دوزخ وارد کرد؟