سوره مدثر، آیه ۳۰
سوره‌ی ۷۴ قرآن کریم • مکی • ۵۶ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۶
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
[و] بر آن [دوزخ]، نوزده [نگهبان] است.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
نوزده نفر (از فرشتگان عذاب) بر آن گمارده شده‌اند!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
بر آن نوزده نفر [موکّل] گمارده اند