سوره مدثر، آیه ۲۸
سوره‌ی ۷۴ قرآن کریم • مکی • ۵۶ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۶
لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
نه باقى مى‌گذارد و نه رها مى‌كند.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
(آتشی است که) نه چیزی را باقی می‌گذارد و نه چیزی را رها می‌سازد!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
[آتشی است که] نه چیزی را باقی می گذارد و نه رها می کند؛