سوره مدثر، آیه ۱۴
سورهی ۷۴ قرآن کریم • مکی • ۵۶ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۵
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمْهِيدًۭا
ترجمههای فارسی
ترجمهی محمدمهدی فولادوند
و برايش [عيش خوش] آماده كردم.
ترجمهی آیتالله مکارم شیرازی
و وسایل زندگی را از هر نظر برای وی فراهم ساختم!
ترجمهی حسین انصاریان
و نعمت ها [ی مادی و وسایل زندگی] را به طور کامل برای او فراهم آوردم،