سوره جن، آیه ۲۶

سوره‌ی ۷۲ قرآن کریم • مکی • ۲۸ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۷۳

عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِۦٓ أَحَدًا

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

داناى نهان است، و كسى را بر غيب خود آگاه نمى‌كند،

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

دانای غیب اوست و هیچ کس را بر اسرار غیبش آگاه نمی‌سازد،

ترجمه‌ی حسین انصاریان

[او] دانای غیب است و هیچ کس را بر غیب خود آگاه نمی کند؛

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم