سوره اعراف، آیه ۱۴

سوره‌ی ۷ قرآن کریم • مکی • ۲۰۶ آیه • جزء ۸ • صفحه ۱۵۲

قَالَ أَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

ترجمه‌های فارسی

ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند

گفت: «مرا تا روزى كه [مردم‌] برانگيخته خواهند شد مهلت ده.»

ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی

گفت: «مرا تا روزی که (مردم) برانگیخته می‌شوند مهلت ده (و زنده بگذار!)»

ترجمه‌ی حسین انصاریان

گفت: مرا تا روزی که [مردگان] برانگیخته شوند، مهلت ده.

بازگشت به فهرست ۱۱۴ سوره‌ی قرآن کریم