سوره حاقه، آیه ۴۴
سوره‌ی ۶۹ قرآن کریم • مکی • ۵۲ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۶۸
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
و اگر [او] پاره‌اى گفته‌ها بر ما بسته بود،
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
اگر او سخنی دروغ بر ما می‌بست،
ترجمه‌ی حسین انصاریان
و اگر [او] پاره ای از گفته ها را به دروغ بر ما می بست،