سوره حاقه، آیه ۲۰
سوره‌ی ۶۹ قرآن کریم • مکی • ۵۲ آیه • جزء ۲۹ • صفحه ۵۶۷
إِنِّى ظَنَنتُ أَنِّى مُلَٰقٍ حِسَابِيَهْ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
من يقين داشتم كه به حساب خود مى‌رسم.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
من یقین داشتم که (قیامتی در کار است و) به حساب اعمالم می‌رسم!»
ترجمه‌ی حسین انصاریان
من یقین داشتم که حساب اعمالم را می بینم [به این سبب همه اعمالم را هماهنگ با احکام خدا انجام دادم و کردار بدم را اصلاح کردم.]