سوره حشر، آیه ۲۲
سوره‌ی ۵۹ قرآن کریم • مدنی • ۲۴ آیه • جزء ۲۸ • صفحه ۵۴۸
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ
ترجمه‌های فارسی
ترجمه‌ی محمدمهدی فولادوند
اوست خدايى كه غير از او معبودى نيست، داننده غيب و آشكار است، اوست رحمتگر مهربان.
ترجمه‌ی آیت‌الله مکارم شیرازی
او خدایی است که معبودی جز او نیست، دانای آشکار و نهان است، و او رحمان و رحیم است!
ترجمه‌ی حسین انصاریان
اوست خدایی که جز او هیچ معبودی نیست، دانای نهان و آشکار است، او رحمان و رحیم است.